mercoledì 9 ottobre 2013

Vintage breakfast in autumn style






Nonostante le giornate siano ancora abbastanza calde ormai ci siamo: è autunno!
Adoro questa stagione soprattutto per i colori della natura ma anche perché si raccolgono le castagne, si ricomincia a mangiare le arance e finalmente ci possiamo mettere una bella sciarpa calda intorno al collo... non è ancora molto freddo ed è bellissimo fare delle passeggiate tra le foglie cadute dagli alberi o rilassarsi al tiepido sole con una tazza di caffè; solitamente la mattina sono sempre di fretta e dopo che ho portato Allegra all'asilo mi fermo velocemente al bar ma a volte riesco a prendermi una pausa e , come ieri, a godermi la colazione a casa con vecchie porcellane, circondata dai caldi colori dell'autunno di oggetti familiari, sfogliando un libro di pittura...




Even though the days are still warm enough, here we are: it's autumn!
I love this season especially for the colors of nature but also because we collect chestnuts, it starts to eat oranges again and finally we can put a nice warm scarf around our neck... it isn't still very cold and it's beautiful to walk among the fallen leaves from the trees or relax in the warm sun with a cup of coffee;
usually in the morning I'm always in a hurry and after that I left Allegra at the kindergarten I make a quick stop at the bar but I can sometimes take a break and, like yesterday, enjoying breakfast at home with old porcelain, surrounded by the warm autumn colors of familiar objects, reading a painting book...























1 commento:

  1. It's all so fantastic, I want all those things in my home <3

    RispondiElimina